Этот фильм шёл в советском кинопрокате с 13 апреля 1964 года. Дубляж выполнен на киностудии имени Максима Горького. Точный перевод фильма - "Туман", но иногда скромное название у нас любили сделать более интригующим и звучным, при этом более точно отражающим сюжет фильма. Так получилось и в этом случае. Красиво, звучно и точно. В целом фильм скучноватый и затянутый. Да и непонятно отчего вдруг немцы из ГДР так прониклись симпатией к англичанам, перенеся события фильма именно на Туманный Альбион....

Список фильмов Индии, Пакистана, Мексики, Египта, Ирана и Ливана в кинопрокате СССР * (см. примечание внизу списка): 1. Есения / Yesenia. Мексика, 1971. 91,4 млн. зрителей. 2. Бродяга. Индия, 1951. 63,7 млн. зрителей. 3. Бобби. Индия, 1973. 62,6 млн. зрителей. 4. Белое платье. Египет, 1973. 61,0 млн. зрителей. 5. Танцор диско. Индия, 1982. 60,9 млн. зрителей. 6. Мститель. Индия, 1976. 60,0 млн. зрителей. 7. Месть и закон. Индия, 1975. 58,9 млн. зрителей. 8. Сангам. Индия, 1964. 57,5 млн. зрителей...