Этот фильм шёл в советском кинопрокате с 13 апреля 1964 года. Дубляж выполнен на киностудии имени Максима Горького. Точный перевод фильма - "Туман", но иногда скромное название у нас любили сделать более интригующим и звучным, при этом более точно отражающим сюжет фильма. Так получилось и в этом случае. Красиво, звучно и точно. В целом фильм скучноватый и затянутый. Да и непонятно отчего вдруг немцы из ГДР так прониклись симпатией к англичанам, перенеся события фильма именно на Туманный Альбион....

Фильм основан на одноимённой новелле бенгальского писателя Субодха Гхоша. Входил в программу Каннского кинофестиваля 1960 года. Режиссер фильма: Бимал Рой. Сценарист: Набенду Гхош. Композитор: Сачин Дев Бурман. Фильм дублирован на киностудии им. М. Горького. Актеры: Нутан, Сунил Датт, Шашикала, Лалита Павар, Тарун Бозе, Сулочана Латкар, Асит Сен, Ашим Кумар, Пол Махендра, Байдж Шарма, Брахм Бхардвадж, Мони Чаттерджи, Сабитри Деви, Шивджи Бхаи, Сайлен Босе, Мадхуп Шарма, Сангхви, Мастер Сони, Бейби Фарида, Сона Мастан Мирза...