Сейчас многие песни имеют перевод. Особенно это касается современных индийских песен. Естественно, сейчас этим не удивишь. А что делать с ретро? Многие смотрели фильмы прошлых лет и слышали краткий закадровый перевод. Возможно, что этого хватало для дальнейшего просмотра фильма. И всё же... это не заменит дословный перевод...

Дорогие друзья! Сегодня моя первая публикация на канале. Возможно, что тема индийского кинематографа уже не нова, но не могу не поделиться с вами ещё кое-чем интересным. С чего всё началось…