Пластинки "Мелодии" — кладезь всевозможных любопытностей! Например, переводы названий зарубежных групп и песен. Каких только забавных переделок не встретишь на конвертах! Конечно, иногда грамотному переводу мешало незнание контекста. Но порой возникает ощущение, что "полиглоты" даже не старались понять смысл. А порой — прятались за словесной игрой, чтобы по шапке не прилетело. Эти названия — целый детектив. "Спокойный отец" Именно так была названа на советской пластинке песня Boney M "Daddy Cool"...

Дифирамбы петь русалочке не буду. Просто покажу, как она у меня живет. Именно живет: девушка за две недели сменила уже третий наряд. Барабанная дробь... Итак, встречаем! Непревзойденная Одиль, зайка, облачко и гусь: Сразу поясню, фотографии после цветокоррекции и кадрирования. Мой телефон добавил чересчур много желтого, пришлось убрать. Что там пиксели? Где там пиксели? Не знаю никаких пикселей! 🤪 Больше они меня не волнуют. Вижу личность, а не точечки...