В Индии в 1938 году вдовой могла стать восьмилетняя девочка, которую выдали замуж «впрок» за незнакомого взрослого мужчину. Согласно законам того времени у вдовы было всего три пути: сгореть с мужем на погребальном костре, выйти замуж за его младшего брата или стать неприкасаемой, той которую сторонятся, презирают и до конца своих дней жить в приюте для вдов при храме, на берегу большой реки. Жизнь в приюте полна тоски и безысходности, но грусть маленькой отзывчивой девочки скрашивает дружба со старшей подругой по несчастью - красавицей Калияни, тоже овдовевшей в раннем детстве...
Этот фильм шёл в советском кинопрокате с 13 апреля 1964 года. Дубляж выполнен на киностудии имени Максима Горького. Точный перевод фильма - "Туман", но иногда скромное название у нас любили сделать более интригующим и звучным, при этом более точно отражающим сюжет фильма. Так получилось и в этом случае. Красиво, звучно и точно. В целом фильм скучноватый и затянутый. Да и непонятно отчего вдруг немцы из ГДР так прониклись симпатией к англичанам, перенеся события фильма именно на Туманный Альбион....