8903 читали · 3 года назад
"Я не знал, что она русская". Иностранцы удивились знакомой им песне "Улетай на крыльях ветра"
"Прекрасная песня. Много лет назад я слышал только фоновый инструментал. Я никогда не знал, что это русская музыка, пока не наткнулся на нее сегодня". Намасте, дорогие читатели! Вот так живет какой-нибудь среднестатистический американец, думать не думая о России (за исключением того, что ему сообщают о ней в новостях), смотрит американские фильмы, слушает американскую музыку. Что-то ему нравится, что-то не очень, от чего-то он просто балдеет. А потом вдруг - раз! - и оказывается, что одна из его любимейших песен...
14 часов назад
Rumi & Jinu - Free: обретем свободу (разбор и перевод песни)
В июне на нетфликс вышел очень громкий проект “Кей-поп охотницы на демонов” (он же KPop Demon Hunters, он же KDH) про женскую к-поп группу, который на самом деле шаманки, противостоящие злу, и группу демонов, которые решили брать охотниц их же методами и завоeвать аудиторию не силой, а музыкой. Разумеется, в проекте полно саундтреков, но все они встроены в сюжет таким образом, что практически любой из них является выступлением (на сцене ли, перед толпой на улице), и как-то сглаживается ощущение,...