20,2 тыс читали · 2 года назад
Они покорили запад: российские фильмы и сериалы, которые адаптировали за рубежом
Рассказываем об успешных отечественных проектах, которые пересняли для зарубежных зрителей. Адаптация или покупка прав на показ фильмов и сериалов очень популярна в кинопроизводстве. Так, например, известный российскому зрителю сериал «Моя прекрасная няня» — это адаптация популярного в США ситкома «Няня», который был локализован и в других странах: Мексике, Греции, Польше. А сериал «Не родись красивой» — ремейк колумбийской теленовеллы «Я — Бэтти, дурнушка», которая получила 28 адаптаций по всему миру...
10,3 тыс читали · 3 года назад
Долгожданный ребенок в 37 лет и романы с женатыми актерами: как живёт королева Болливуда Рани Мукерджи
Рани Мукерджи — успешная индийская актриса, играющая в фильмах на хинди. За свою карьеру в Болливуде она стала одной из самых громких знаменитостей Индии, выиграв несколько наград, в том числе семь Filmfare Awards. Ее роли в кино были названы значительным отходом от традиционного изображения женщин в Болливуде. Мукерджи родом из бенгальской семьи, тесно связанной с кино. В 16 лет девушке предложили фильм «Приди в мои объятия» (1994) с Джугалом Хансраджем в главной роли, однако отец Рани не хотел, чтобы дочь играла в таком раннем возрасте и позже ее заменила Урмила Матондкар...