В СССР эта песня была в большей степени известна во французском варианте в исполнении Франсуазы Арди. Но существовала и русскоязычная перепевка... Эта мелодия — одна из тех, за которыми не стоит какой-то особенной истории. Она говорит сама за себя и существует в десятках вариантах, сохраняя востребованность и в наши дни. Маленькое сокровище родом из XX века, когда одна и та же песня в считанные месяцы облетала мир и выходила на разных языках. «It Hurts to Say Goodbye» была написана аранжировщиком Арнольдом Голандом и автором песен Джейкобом Голдом...

"Far Far Away", первый сингл с альбома-саундтрека к собственному фильму группы Slade in Flame, появился в продаже 11 октября 1974 года. Его авторами были Нодди Холдер и Джим Ли, вокалист придумал начальную строчку во время американского тура, когда увидел с балкона в Мемфисе реку Миссисипи. Менеджер Чес Чендлер уговорил его немедленно написать песню, на ее черновой вариант ушло полчаса времени, называлась она "Letting Loose Around the World". После чего ее доработал басист Ли, позднее он вспоминал, что она была настоящей совместной работой, где куплеты сочинил Нодди, а ему принадлежал припев...