Здравствуйте! Продолжаем наш замечательный проект, в котором мы пытаемся вспомнить лучшие/любимые зарубежные песни, написанные до 70-х годов прошлого века. На каждом этапе нам приходится голосовать за любимые произведения. И иногда случается, что по названию мы не можем вспомнить песню, но когда она появляется на странице - узнаём. И порой не только песню, но и вспоминаются события, которые связаны с ней. И это хорошо! Поющий Репортёр: "Елисейские поля" 1969г. в исполнении Джо Дассена. По данным...

В СССР эта песня была в большей степени известна во французском варианте в исполнении Франсуазы Арди. Но существовала и русскоязычная перепевка... Эта мелодия — одна из тех, за которыми не стоит какой-то особенной истории. Она говорит сама за себя и существует в десятках вариантах, сохраняя востребованность и в наши дни. Маленькое сокровище родом из XX века, когда одна и та же песня в считанные месяцы облетала мир и выходила на разных языках. «It Hurts to Say Goodbye» была написана аранжировщиком Арнольдом Голандом и автором песен Джейкобом Голдом...