Мэллори Куинн двадцать один. Она бывшая спортсменка. После травмы подсела на сильные обезболивающие, но прошла реабилитацию и последние полтора года живёт обычной жизнью, работает помощницей воспитателя в детском саду, вновь занимается бегом. Чтобы подработать, на лето устраивается няней в состоятельную семью. Максвеллы недавно переехали из Испании в Штаты и теперь живут в большом викторианском доме в респектабельном Спрингбруке. Мэллори получает работу мечты. Чудные хозяева, прелестный 5-летний...