12 апреля 1975 года, 8 часов 07 минут утра. Лаборатория кафедры психологии Университета Халла. Молодой аспирант Кейт Хирн, уже потерявший надежду после нескольких безрезультатных ночей, вглядывается в бегущую ленту полиграфа. Субъект по имени Алан Уорсли спит уже полчаса, и датчики фиксируют классическую фазу быстрого сна (REM). И вдруг — посреди хаотичной дрожи самописцев, рисующих спонтанные движения глазных яблок, появляется нечто иное. Четкая, преднамеренная последовательность: влево-вправо, влево-вправо...