Со времен Бальзака ничто не изменилось: ни продажные журналисты, ни коррупционные политики, ни маленькие трагедии «понаехавших» в большом городе, будь то Париж или любая другая столица. Люсьен Шардон де Рюбампре – юный поэт из провинциального Ангулема, работает в типографии и в свободное время пишет стихи, адресованные Прекрасной Даме – замужней баронессе Луизе (Сесиль де Франс). Стихи Люсьена неплохи, а сам он поистине очарователен – юн, красив и девственен. Луиза в конце концов становится его любовницей и даже решается на то, чтобы сбежать с ним в Париж...
1. «Аэронавты» 2019 г. (The Aeronauts) Лондон, 1862 год. Эксцентричная летчица Амелия Рен, отбросив страхи, отваживается на очередной полёт на воздушном шаре, на этот раз в компании молодого ученого-метеоролога Джеймса Глейшера. Их цель - побить рекорд французских воздухоплавателей и подняться над облаками. Джеймс уже предвкушает, что этот полёт даст толчок развитию метеорологии и войдёт в историю, а Амелия продолжает бороться с дурным предчувствием. Отважные мечтатели машут ручкой восторженной толпе и спонсорам, в то время как шар плавно отрывается от земли...