131 читали · 1 год назад
Фильм «13 убийц» (2010) – японский фехтовальный экшн
Англоязычное название - "13 ассасинов". Термин "ассасин" в русском языке неразрывно связан с мусульманским Ближним Востоком, и поэтому наши перевели его как "убийцы", не учитывая, что данное слово в русском языке имеет негативно-криминалльный оттенок. Мне кажется, что в данном случае следовало бы перевести названия фильма как "13 наемных убийц". Действие происходит в Японии в 1844 году. Из-за каких-то внутренних разборок, смысл которым незнакомым с японской историей не понять, советник сегуна Дои поручает Синдзаэмону Симаде убить Нарицугу, брата сегуна...
1788 читали · 3 года назад
ТОП 7 персонажей аниме, которые умерли ЖЕСТОКИМИ И НЕОБЫЧНЫМИ СПОСОБАМИ
Ohio. Это всегда драматично, когда персонаж аниме проходит, но некоторые смерти более мучительны, чем другие. Независимо от того, является ли боль физической или эмоциональной, персонажей аниме, которые умерли жестокими и необычными способами, труднее забыть, чем тех, кто ушел мирно. Некоторые из них ужасны, потому что физическая боль настолько сильна, что не поддается воображению. В этом топе я решил выделить пару таких аниме, которые на мой взгляд понравятся зрителю, хотел бы сразу сказать, что...