Англоязычное название - "13 ассасинов". Термин "ассасин" в русском языке неразрывно связан с мусульманским Ближним Востоком, и поэтому наши перевели его как "убийцы", не учитывая, что данное слово в русском языке имеет негативно-криминалльный оттенок. Мне кажется, что в данном случае следовало бы перевести названия фильма как "13 наемных убийц". Действие происходит в Японии в 1844 году. Из-за каких-то внутренних разборок, смысл которым незнакомым с японской историей не понять, советник сегуна Дои поручает Синдзаэмону Симаде убить Нарицугу, брата сегуна...

Роль сейю, актёров озвучивания, важна в создании аниме. Эти люди дарят тому или иному персонажу окончательный образ, озвучивая каждого из них. Но что же подтолкнуло этих людей заняться данной профессией? Содержание Fukuyama Jun | Фукуяма Дзюн Роли: Коро-сенсей (Ansatsu Kyoushitsu/Assassination Classroom), Лелуш Ламперуж (Code Geass), Кимихиро Ватануки (xxxHoLic). Девушка, которая нравилась Фукуяме, мечтала стать сейю. Только поэтому он решил озвучивать аниме, решив, что так они станут ближе. Но, к сожалению, девушку не приняли на прослушивании, и она не смогла стать сейю...