Окончание. Часть 1 – здесь, часть 2 – здесь. Смотри в оба! «У кого четыре глаза, тот похож на водолаза», «слепошарый», «профессор» -это про таких, как я, очкариков. Нас на каждом шагу подстерегают опасности. Например, маленькие дети, которых ты сюсюкаешь на руках, а они норовят скрутить в бараний рог твои очки. Или гололёд – грохнешься на грешную землю и шансов уцелеть оправе со стёклами мало. В японской Тояме я впервые столкнулся ещё с одной угрозой. 30 лет назад в России раздвижные стеклянные двери в магазинах были в диковинку...

По моему наблюдению, все люди у японцев делятся на "японцев" и "неяпонцев" - гайдзинов. Гайдзин для многих из них- "человек извне", из другого мира, если не планеты!) По воспоминаниям моего мужа, во времена его детства и юности иностранец на улицах японских городов был редкостью...