Всем привет! Я очень хотела поделиться с вами переводом прекрасной песни из саундтрека к дораме "Далёкие странники", которая меня очень зацепила. Нигде ещё нет её перевода на русский язык. Так что представляю вам свой! Elvis Wang - "盲" [Máng] "Невидящий": После того, как я перевела эту песню, она стала нравиться мне ещё больше,...

Всем привет, сегодня представлю вам несколько моих любимых саундтреков к китайским сериалам и фильмам. Дорама "Неукротимый: Зов Чэньцин". Самые любимые OSTы к Неукротимому - "无羁"(wu ji) в исполнении Сяо Чжаня и Ван Ибо, и песня "不忘"(bu wang) в исполнении Ван Ибо. Честно, я только недавно отошла от эмоций связанных с дорамой, и теперь могу спокойно слушать эти песни, ибо до этого, как только я включала их, у меня сразу появлялись слезы на глазах. Эх, эти сценаристы, умеют они включать песни в самые чувственные моменты...