Всем привет! Я очень хотела поделиться с вами переводом прекрасной песни из саундтрека к дораме "Далёкие странники", которая меня очень зацепила. Нигде ещё нет её перевода на русский язык. Так что представляю вам свой! Elvis Wang - "盲" [Máng] "Невидящий": После того, как я перевела эту песню, она стала нравиться мне ещё больше,...

Всем любителям китайских дорам, привет! Знаете, как я начала смотреть китайские дорамы? Абсолютно случайно в 2019 году, когда я была в Китае мне на телевизоре попался "Неукротимый: Повелитель Чэньцин", понравились актёры, сюжет и музыка. Потом привлекла картинка дорамы "Легенды: Чжао Яо" с Сюй Каем и Бай Лу, и также я была очарована саундтреком, историей и персонажами. В дальнейшем, когда я открыла для себя Дзен, многие дорамы я брала на заметку именно из подборок саундтреков. Музыка в дорамах это...