Добрый день, представляю вам свой стихотворный перевод песни B.Y.O.B. На мой взгляд, один из наиболее интересных текстов зарубежного рока. "Песня создана как протест против войны в Ираке в начале 2000-х. аббревиатура B.Y.O.B расшифровывается как Bring Your Own Bottle (бутылку) или B.Y.O.Bavarage (напиток) или B.Y.O.Booze (бухло, сленговое название алкоголя). Эту фразу можно услышать в приглашении на вечеринку, типа "приходите со своим бухлом" В данной же песне, группа играет со словами и B.Y.O...

Вероятно, каждому из вас знаком заедающий мотив композиции Stayin' Alive (рус. оставаться в живых). Она как нельзя кстати подходит для проведения сердечно-легочной реанимации (СЛР). 📽 В новой серии видео-советов от экспертов ИДПО старший преподаватель Светлана Моисеенко рассказывает, что необходимо предпринять, если на ваших глазах человеку стало плохо. Смотрите видео целиком: https://youtu.be/DInKBEerlFo...