"In Hot Water" - распространенная английская идиома, передающая идею нахождения в проблемной или сложной ситуации. Когда человек оказывается "In Hot Water", это означает, что он столкнулся с трудностями и последствиями его действий и решений. Возможные контексты употребления Рабочая обстановка - один из частых примеров использования "In hot water". Можно совершить ошибку или нарушить правила компании. Например, руководитель говорит сотруднику, который не уложился в срок выполнения важного проекта: "You're in hot water with the client now...

Wind, Tide & Oar —неспешное исследование режиссера Хью Вала (Huw Wahl) о яхтинге и классической морской культуре, которая до сих пор жива в Англии, Голландии и на севере Франции. Что это значит буквально? В Европе до сих пор немало тех, кто уходит в путешествия на старых деревянных лодках, на которых нет двигателя, нет кают в привычном понимании, нет кондиционера, нет удобных гальюнов. Но зато есть ветер, прилив, румпель, море и свобода. А еще — древнее чувство человека, полагающегося не на двигатель, а на законы природы...