1386 читали · 2 года назад
«A good two hours»: учимся правильно переводить и использовать это выражение
Точнее, речь пойдет о выражении «a good» (да, я не ошиблась, здесь действительно нужен артикль), а временной отрезок после него может быть самым разным – часы, дни, недели, месяцы и даже годы. Представим, что ваш начальник интересуется, сколько времени вам потребуется на завершение проекта. Вы знаете, что еще, как минимум несколько часов, уйдет на вычитку и окончательное оформление. И, конечно, можете сказать – it will take two hours to finish the project. Только ровно через два часа возникнет следующий вопрос – где же готовый проект...
5 лет назад
Four good old detectives
Hey, hey, hey, hey! You have it like this - you watch the show, you like it, but just entered the taste, and the season, bootstraps, and ended! And the next one is to wait a whole year (and sometimes longer). Today I picked up the series, where the next season is not necessary to wait. Like it? Look further, and do not deny yourself anything. 1. Unit One (Rejseholdet) is a special department for the investigation of serious crimes. After Ingrid Dahl was appointed a head of Homicide, the team split...