Создатели сериала никогда не планировали сделать Хелену мечтательницей, чтобы развить её личность и добавить ей новую, интересную черту. Вместо этого они свели её к этому и продолжают сводить; при этом некоторые её книжные черты (связь с драконом, её роль прекрасной матери, хорошие и трогательные отношения с мужем, любовь простого народа, её стремление избежать войны и найти дипломатическое решение в начале, драконы Дейенерис, вылупившиеся из яиц Пламенной Мечты) они передали Рейнире. И за этим стоит определённый выбор...

В "Доме дракона" практически никто из персонажей не вызывает сочувствия (и в этом, на мой взгляд, сериал уступает "Игре престолов"). Но есть все же редкие исключения. И если уж кого и можно искренне пожалеть в "Доме дракона" — так это принцессу, а затем и королеву Хелейну Таргариен. Она не рвалась к власти, никого не ненавидела, ни с кем не конфликтовала, не строила козни и не участвовала в интригах. Наоборот, старалась ко всем относиться хорошо — даже к семье своей единокровной сестры Рейниры, с которой враждовала ее мать и братья...

Эйгон II — персонаж "Дома дракона", которому сложновато сопереживать. Рейнира вызывает сочувствие, потому что отец обещал ей корону, но власть у нее отняли. Деймон и Эймонд — хоть и злодеи, но очень уж харизматичные, за ними интересно следить. А вот Эйгон выглядит малопривлекательным. Тем не менее, во многом против своей воли, он оказался в эпицентре гражданской войны, в результате чего потерял практически все. И если его младший брат Эймонд наслаждался выпавшей ему судьбой до самого конца, то Эйгон прожил жизнь, страдая...