В СССР конца 1970-х - начала 1980-х годов песня Мирей Матье "Ciao Bambino, Sorry" была очень популярна. Многим, не знавшим французского языка она казалась песней о любви или о чем-то романтическом (что подчеркивало упоминание в тексте песни имен известных Западных актеров). Однако на самом деле героиня этой песни довольно жестко стебется над молодым человеком, который попытался с ней познакомиться: Ты уверен в собственной неотразимости С твоими усами И ковбойскими каблуками, Ты кажешься себе Панчо...

Понравилось мне творчество певца из Германии Маттиаса Отто, которого знают под сценическим псевдонимом - Макс Раабе. Это исполнитель моего поколения, но он решил сделать себе имя исполняя музыку в стиле 20-30-х годов прошлого века. С этой целью он со своим единомышленником Вернером Леонардом организовал оркестр "Palast Orchester" еще в 1986 году. Но популярность к ним пришла в начале 90-х после выхода. Творчество певца и его оркестра делится на две условные части: Вот пример исполнения старой песни,...