НЕМЕЦКАЯ СЕМЬЯ Новая рубрика, в которой я буду рассказывать о том, как создавались номера в Comedy Woman 💃🏻📽 Сегодня достаём из архива «Немецкую семью». Вообще, на большинство моих номеров повлияла моя мама, здесь получилось так же. Она в свое время преподавала немецкий(даже сейчас немного), и всю жизнь мы с братом смеялись, что этот жесткий и гавкающий язык учить не будем никогда. И ни за что! 😂 При этом активно его пародировали и веселили маму, сообщая, что повсюду происходит полный штангенциркуль и гитлер капут 😎🤘🏻 И вот мы решили с Гудком написать на это номер, даже попросили маму перевести все наши шутки на немецкий язык, чтобы реально на нем говорить! Боже, сколько мы пытались это заучить, ничего не получалось, было дико сложно… 😡 В итоге решили разговаривать на выдуманном языке - то есть набрали себе в арсенал примерно по 5-6 немецких слов, все остальное моросили и импровизировали уже на сцене. Главное было сохранять напор и вот этот вот стиль бешеной овчарки! И кривляться побольше. И чтобы это хоть как-то смахивало на немецкий 😜 Мама, конечно, хохотала с нас 🤣😅 Мы ее потом спрашивали - а мы случайно не наговорили какой-нибудь ерунды? Она отвечала - нееет, вы вообще не по-немецки разговаривали, буквально пара слов и все. Изначально шутки у нас, конечно, были пожестче, но мы решили их на всякий случай убрать, чтобы никого не задеть и не оскорбить. И получилась как раз золотая середина.
Она родилась в Германии, провела там свою молодость и стала звездой. В зрелые годы блистала в Америке. Одинокую больную старость доживала в Париже и умерла в 90 лет. Она была невероятной и притягательной. Её любили Хэмингуэй, Ремарк, Жан Габен, а Александр Вертинский посвятил ей песню. В честь неё назван астероид – (1010) Marlene. 27 декабря - 122 года со дня рождения киноактрисы и певицы Марлен Дитрих. Мария Магдалена Дитрих родилась 27 декабря 1901 года в пригороде Берлина. Семья была очень обеспеченной, и Марлен с детства обучалась музыке, языкам и манерам. В юности Марлен серьёзно занималась музыкой и хотела стать скрипачкой, но к 20 годам желание перегорело, и кстати заболевшая рука положила конец профессиональным занятиям. И вместо музыканта средней руки мир через несколько лет получил кинозвезду мирового уровня. Впервые в кино Марлен Дитрих снялась в 1922 году в фильме «Таковы мужчины» в маленькой незаметной роли. Потом была ещё дюжина подобных фильмов. Актриса не любила впоследствии вспоминать себя в 20-е годы. 1930 год стал переломным – Марлен Дитрих снимается в двух звёздных фильмах – в «Голубом ангеле» в Германии и в «Марокко» в США. За роль актрисы варьете Эми Джолли в «Марокко» Марлен Дитрих номинировалась на «Оскар». Это её единственная номинация. В 1958 году Дитрих будет номинирована на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в фильме «Свидетель обвинения», но проиграет. Парадокс – в списке величайших актрис старого Голливуда Марлен Дитрих занимает 9 место из 25, обойдя Вивьен Ли с двумя «Оскарами» (16 место). Всего Марлен Дитрих сыграла в 50 фильмах. В 1964 году Марлен Дитрих посетила СССР, это было в рамках её мирового турне. С 19 мая по 5 июня актриса дала несколько концертов в Москве и Ленинграде. В восторге были все – и поклонники, и сама Марлен. В 1979 году актриса упала и получила сложный перелом шейки бедра. Фатальная травма для пожилых. Но Марлен Дитрих прожила ещё 13 лет, практически проведя эти годы, не вставая с постели. Она скончалась 6 мая 1992 года в своей квартире в Париже. Лучшие фильмы и роли Марлен Дитрих: «Голубой ангел» (1930) – певица Лола-Лола «Марокко» (1930) – актриса варьете мадемуазель Эми Джолли «Шанхайский экспресс» (1932) – Шанхайская Лили «Белокурая Венера» (1932) – певица варьете Хэлен Фарадэй «Желание» (1936) – авантюристка Мадлен де Бюпре «Дестри снова в седле» (1939) – комедийный вестерн, в котором Марлен – певица в салуне Френчи «Страх сцены» (1950) – актриса Шарлотта Инвуд «Свидетель обвинения» (1957) – Кристина Воул «Нюрнбергский процесс» (1961) - фрау Бертхольт, вдова казнённого немецкого генерала «Прекрасный жиголо, бедный жиголо» (1978) – баронесса фон Земеринг. Это последняя работа Марлен Дитрих в кино.