Моё первое, заочное, знакомство с Германией состоялось в школе – на уроках немецкого языка. Продолжилось в переписке с немецкой девочкой Сабиной, адрес которой я получила в КИДе – клубе интернациональной дружбы (помните, были когда-то такие в пионерских организациях в странах соцлагеря?) Позже на ПМЖ туда перебрались сразу несколько друзей детства - их фото и рассказы о своей жизни на вновь обретенной земле предков, казалось, не оставили белых пятен... А потому, отправляясь наконец-то, на своё первое настоящее свидание с этой страной, я не ждала от неё никаких сюрпризов...

У немцев тоже есть фильм, который подобно нашей картине «Ирония судьбы, или С легким паром!» регулярно показывают по ТВ под новый год. Это короткометражка «Ужин на одного» (Dinner for One, 1963), которую в прошедшем декабре показали аж 14 раз на разных телеканалах Германии. Хотя бы однажды ее посмотрели в каждой немецкой семье. Как ни удивительно, но сюжет самого «новогоднего» в ФРГ фильма не имеет никакого отношения ни к Германии, ни к Новому году. В ленте всего два персонажа — английская аристократка мисс Софи, празднующая свой 90-й день рождения, и ее дворецкий Джеймс...