В Советском Союзе религия была под запретом: не разрешали проводить богослужения, отмечать церковные праздники, сносили церкви, даже если местные жители были против такого кощунства и просили не трогать храм. Подобного отношения к религии в Германии, вроде, не наблюдалось, а вот поговорка с просьбой оставить церковь в деревне отчего-то возникла: Die Kirche im Dorf lassen (оставить церковь в деревне) — не впадать в крайности, не преувеличивать. Sie sollten die Kirche im Dorf lassen, wenn Sie Ihr Ziel erreichen wollen...

В этом году, у нас на канале еще не было фильмов и сериалов из Германии, да и надо сказать в прошлом, я не сильно вас баловала работами из этой страны. Но в последнее время, мой акцент просмотров сместился именно в этом направлении (самой даже странно), поэтому скопилось очень много сериалов и фильмов, с которыми хочется вас познакомить. И сегодня на канале #evro serial прошу любить и жаловать, не новый, но достойный мини-сериал из Германии. Лично у меня он выиграл пальму первенства, у более новых и более свежих немецких сериалов, в очереди на размещение...