"Buratinon seikkailut tai kultainen avain" (фин) А. Н. Толстой. Приключения Буратино или Золотой ключик Буратино не утонул, потому что он был деревянный. Он только очень испугался. Он вылез на лист водяной лилии. Ему было холодно, очень хотелось есть, и он заплакал. (англ) Buratino did not drown because it was made of wood . He was only very scared. He climbed onto a water lily leaf. He was cold, very hungry, and he began to cry. (фин) Buratino ei hukkunut, koska se oli tehty puusta. Hän oli vain hyvin peloissaan...

34 года назад Стинг выпустил свой первый сольный альбом под названием The Dream Of The Blue Turtles ► Мечта голубых [грустных] черепах. Альбом оказался шедевром, некоторые песни из него до сих пор звучат на популярных радиостанциях, исполняются в караоке, ресторанах и вообще где угодно. Одна из самых сильных песен альбома была посвящена нам с вами – Russians. Для тех, кто не застал, напомню, что в СССР эти годы называли не иначе как «гонки на лафетах»: генеральные секретари ЦК КПСС умирали один...