Das Lied der Deutschen* (Germany) (оригинал Гимн Германии) Песня немцев (перевод) Deutschland, Deutschland über alles, Германия, Германия превыше всего, Über alles in der Welt, Важнее всего в мире! Wenn es stets zu Schutz und Trutze Когда во все времена для защиты и борьбы Brüderlich zusammenhält, Мы объединяемся, как братья. Von der Maas bis an die Memel, От реки Маас до Немана, Von der Etsch bis an den Belt - От реки Адидже до реки Белт...

Музыка в кино - важная, но всё же вспомогательная вещь. От неё зависит атмосфера фильма и такие детали смысла, которые не могут передать ни слово, ни картинка. Но как правило, мы воспринимаем её бессознательно, заодно с видеорядом, и с первого раза не замечаем не только деталей, но и многих важных вещей. Есть смысл послушать отдельно фрагменты саундтрека, чтобы оценить по-настоящему работу композитора и расшифровать их тайные музыкальные месседжи. Например, к этим трём популярным экранизациям приключений Шерлока Холмса: 1...