В рубрике “русский фильм глазами немца” на очереди было сразу два фильма. Очень разных, как из разных миров, если посмотреть на чистые числа, составы и описания. Один - достаточно новый русский сериал. Другой - сравнительно старый советский художественный фильм. Один в очередь поставил я, никто не просил, и даже более того - многие, вероятно, скажут: “не надо!” Второй в “лист ожидания” попал по просьбе подписчицы. Я думал, как их между собой поженить. Разнести ли во времени или выдать подряд? Рисковать...

1. Мечты о Калифорнии (California Dreamin' (Nesfarsit), Румыния - 2007) Конец 90-х годов. Балканы. Армия НАТО перебрасывает через Румынию радиолокационное оборудование для военных действий с Югославией. Начальник одной из провинциальных станций придирается к документам военных и запрещает дальнейшее передвижение по стране, отправляя поезд в отстойник. Атмосферный фильм молодого режиссера Кристиану Немеску, представителя той самой "новой румынской волны" нулевых - начала десятых. Это почти Кустурица, но совсем без цыган и безумных плясок и игре на трубах...