Две вещи объединяют всех кинопрокатчиков мира – их презрительное отношение к зрителям и жадность. Зритель для них – примитив, который способен клюнуть только на простое и притягивающее внимание публики название фильма. И неважно, что название картины это часть авторского замысла. Автор - никто, деньги - все. Впрочем, заранее стоит сказать, что иногда смена названия при прокате в другой стране идет на благо фильму, поскольку среди них есть такие, которые не переводятся адекватно на другой язык, а также откровенно неудачные названия и действительно непонятные зрителям...

Немецкое кино всегда имело огромное влияние на мировую киноиндустрию. Еще в 1910-х годах Немецкий экспрессионизм стал главным вдохновителем эстетизации и атмосферности кинолент. После Второй мировой войны кино Германии неожиданно воспряло и в 1960-1980-е годы громко заявило о себе благодаря Вендерсу, Фассбиндеру, Херцогу, Шлендорфу и др. Сегодня немецкий кинематограф продолжает быть одной из самых инновационных и интересных национальных индустрий. Вот лучшие ленты Германии, получившие признание Немецкой кинопремии (Лола) в 1980-х годах: Последний поворот на Бруклин...