Место действия – Германия, земля Северный Рейн-Вестфалия, город Хаген. Не беремся точно рассказать, почему не спалось семнадцатилетнему юноше, жителю города. У нас много версий на этот счет. Но факт остается фактом: поздним холодным зимним вечером молодой человек отправился на прогулку в парк...

Для съемок фильма в городе, киноделам порой приходится идти на различные ухищрения, чтобы снять сцену без посторонних людей. Так вот, у немцев такой проблемы нет. В Германии, чтобы снять городское кино без людей, достаточно лишь дождаться выходных. Вот, к примеру, одна из центральных площадей города Рудольштадт в воскресный полдень. Главная улица ведущая к городской ратуше тоже практически пуста: разве что мальчик на велосипеде ездит по ней взад и вперед. Гоняет довольно быстро, но вероятность наехать на кого-либо стремится к нулю...