Две вещи объединяют всех кинопрокатчиков мира – их презрительное отношение к зрителям и жадность. Зритель для них – примитив, который способен клюнуть только на простое и притягивающее внимание публики название фильма. И неважно, что название картины это часть авторского замысла. Автор - никто, деньги - все. Впрочем, заранее стоит сказать, что иногда смена названия при прокате в другой стране идет на благо фильму, поскольку среди них есть такие, которые не переводятся адекватно на другой язык, а также откровенно неудачные названия и действительно непонятные зрителям...

Новое немецкое кино (Neuer Deutscher Film) - движение в кино ФРГ, охватывающее период с 1968-го по 1982-й год. История движения началась еще в 1962-м году, когда был опубликован "Манифест Оберхаузен", отвергающий старое немецкое кино. Однако главные инициаторы манифеста Александр Клюге и Эдгар Райц в течение нескольких лет довольствовались съемками короткометражного и/или документального кино. В полнометражном игровом кино они дебютировали только во второй половине 60-х, а в 1968-1969 случились кинодебюты Фассбиндера, Херцога и Вендерса и всё завертелось...