Среди коршунов (1964) ФРГ-Югославия - в советском кинопрокате с 1980 года. Верная Рука и вождь апачей Виннету спешат на помощь
Странно у нас порой закупали фильмы, есть такое дело. Например, "Верная Рука - друг индейцев" (1965) был куплен практически сразу и показывался в СССР в 1968 году, а "Среди коршунов" (1964) попал в кинопрокат лишь в сентябре 1980 году. Ну, человеческий фактор никто не отменял нигде. Фильм был дублирован на киностудии "Ленфильм" такими мастерами советской школы дубляжа как Галина Чигинская, Александр Демьяненко, Игорь Ефимов, Игорь Дмитриев, Юрий Демич, Борис Аракелов, Александр Кожевников и другими...
11,1 тыс читали · 2 года назад
26 фильмов ФРГ – лидеров советского кинопроката
(с учетом фильмов совместного производства, поэтому указаны фильмы, снятые совместно с Францией и иными странами, где в некоторых случаях вложения киностудий ФРГ не доминировали) 1. Виннету – сын Инчу-Чуна / Last of the Renegades. ФРГ-Югославия-Италия-Франция, 1964. Режиссёр Харальд Райнль. В СССР – с 25 августа 1975. 56,0 млн. зрителей за первый год демонстрации в кинозалах. 2. Новобранцы идут на войну / Les bidasses s'en vont en guerre. Франция-Италия-ФРГ, 1974. Режиссер Клод Зиди. Сценаристы: Жан Бушо, Жан-Поль Фарре, Клод Зиди...