В середине 1960-х в Восточной Германии огромной популярностью пользовались западногерманские и итальянские вестерны. В ответ было решено снять свои, идеологически грамотные приключенческие фильмы про героических индейцев. На киностудии «ДЕФА» — самой крупной в Германской Демократической Республике — закипела работа. В Восточной Германии вестерны называли «индейскими фильмами», потому что их главными героями были коренные американцы, оказывавшие сопротивление европейским колонизаторам и империалистическим США...

В 1964 году в титрах фильма «Среди коршунов» впервые появилось имя Гойко Митича, который позже стал воплощением американских индейцев для целого поколения жителей СССР и стран социалистического блока Формально это был уже третий фильм, в котором югославский спортсмен и каскадёр сыграл краснокожего воина. Первая лента с его участием, «Виннету — вождь апачей», в том же 1964 году стала одной из самых кассовых в СССР — её посмотрели 27,6 миллиона зрителей. Однако, как и в двух других фильмах о Виннету, Гойко Митич в титрах упомянут не был, поскольку играл рядовых членов племени...