Есть объекты, которые рассматривают в телескоп в первую очередь. Луна, Сатурн, шаровые скопления. А есть объекты "второго эшелона", такие как M27. Туманность Гантель. Реакция на неё всегда одна и та же. Сначала человек щурится, пытаясь разглядеть в окуляре серое пятнышко. Потом вы добавляете «дипскай»-фильтр OIII – и вдруг из темноты проступает нечто, похожее на полупрозрачный яблочный огрызок, парящий среди звёзд. Кто-то видит гантель. Кто-то – песочные часы. Самые романтичные говорят, что это космическая бабочка, расправившая газовые крылья...