Известно, что режиссер картины Григорий Козинцев готовился к съёмкам этого легендарного фильма более десяти лет. Ещё в начале пятидесятых он рассказывал своим студентам (Козинцев много лет вел режиссерскую мастерскую во ВГИКе), что начал писать киносценарии фильмов «Гамлет» и «Король Лир», а в 1954 году он поставил «Гамлета» на театральной сцене. Лишь в 1963 году он закончил работу над сценариями и получил возможность снять оба фильма. Первым он снял «Гамлета». Для работы над сценарием он взял перевод...