Переписка с одной из читательниц канала утвердила меня в мысли, что было бы неплохо постепенно сделать подборку дуэтов различных исполнителей, ведь перебирая музыкальный материал, порой находишь наряду с известными и вполне ожидаемыми совместными выступлениями, порой и весьма неожиданные сочетания артистов. Вот и сегодня решил может напомнить, а кому-то может быть и вновь представить весьма необычный дуэт. Необычность заключается в том, что певица Элен Сегара решила спеть дуэтом с самим Джо Дассеном...

Сегодня переводим классическую классику. Смысл, как обычно, не слишком уж сложен и витиеват, но тем не менее. Bésame, bésame mucho Целуй меня, целуй меня много Сomo si fuera esta noche la última vez. Как если бы была эта ночь последний раз. Bésame, bésame mucho Целуй меня, целуй меня много Que tengo miedo tenerte y perderte después. Потому что...