917 подписчиков
Напомню, что мы используем Past Perfect в английском языке, если говорим о действии, которое закончилось до определенного момента в прошлом. Для сложных слов даю транскрипцию и примеры английских предложений с переводом 😊. В первой части про маркеры Past Perfect мы уже рассматривали сложные союзы. Хочу остановиться на них подробнее. Hardly… when, scarcely… when, nearly… when, barely… when, no sooner… than можно перевести как «только я / едва я / не успел я … как». Интересно, что в зависимости от их местоположения используется прямой порядок слов или инверсия...
78 подписчиков
Порой, от обилия разных фильмов и сериалов наступает усталость. Хочется чего-то нового, возможно быстрого. В этом случае на помощь приходят короткометражные фильмы. В чем "фетиш" короткометраженк? Хорошо написанная и снятая работа - это очень ёмкий и эмоциональный фильм, который не только показывает мастерство управления камерой, но и рассказывает невероятно-интересную историю. Что же хорошего сняли в России? 1. "Проклятье" - с этой истории началось моё знакомство с русскими коротышами. Работа Жоры Крыжовникова, которую не взяли ни на один приличный фестиваль...