Здравствуйте. Французский исторически называют языком любви. Люди в этой стране любят музыку. Повсюду поют. Оттуда пошло понятие "шансон" - французская эстрадная песня в стиле кабаре - которое на наших просторах почему-то превратили в странную смесь бардовской песни и тюремной лирики. Но сегодня речь - не о телогрейках и вертухаях, а о песнях, которые были популярны во Франции в 80-х, и именно на французском языке. Ведь англоязычные песни давно доминируют во всём мире, и им во французских чартах уделено достаточное количество мест и почёта...
На первый взгляд может показаться, что это одна из многочисленных французских романтических баллад, преисполненная нежностью и страстью. Но на самом деле это гипердраматичная история о несправедливой гибели семилетней еврейской девочки во времена Холокоста. Автором же этой песни является известный французский исполнитель и автор текстов Жан-Жак Гольдман . Идея песни пришла к нему при просмотре семейного альбома его мамы, родившейся в Германии. Гольдман родом из польской еврейской семьи, его отец был участником Французского Сопротивления...