Здравствуйте, дорогие друзья! Если Вы соскучились по хорошей доброй французской комедии с чисто французским менталитетом и юмором, то эта франко-бельгийская комедия станет для Вас хорошим подарком. Я уважаю и люблю этот фильм как правдивую комедию об отношениях людей 30+, как актуальную буржуазную драму, как образец великолепной актерской игры. Когда фильм вышел, я обратила на него внимание, потому что главную роль в нем играл Бенуа Пульворд, так как его присутствие в комедии обещает великолепную игру и как минимум одного яркого харизматичного и смешного персонажа...

Доброго времени суток, мои дорогие! Этот фильм стал самым успешным фильмом во французском прокате за последние 40 лет, до него это место занимала комедия «Большие гонки», и стал вторым фильмом по популярности после «Титаника» во Франции. Перевод этого фильм был очень сложной задачей для переводчиков, так как основной юмор комедии основан на игре слов и понятий, аналогов которых нет в русском языке, к тому же некоторые шутки могут быть понятны только людям, не понаслышке знакомыми с французским менталитетом...