Занимательный сюжет, возвращающий нас в "золотую эру" фантастики ("Властелины времени" - экранизация романа С. Вула, опубликованного в 1958 году), рассказывает о миссии спасения на дикой планете Мортис. Вездеход, на котором едет семья из отца, матери и малолетнего сына, терпит крушение на территории Долонгов - деревьев со съедобными плодами. Отец и мать погибают, но отец успевает подать сигнал S.O.S. своему другу Джаффару, капитану звездолета. Также отец оставляет сыну передатчик. Пьель еще не начал ходить в школу, мало чего соображает, воображает передатчик живым существом...

— Опять пыль. Голос Тамары, лишённый всяких эмоций, резанул по тишине. Она провела пальцем в белой перчатке по резной ножке отцовского кресла, а затем с преувеличенной брезгливостью продемонстрировала мне серый след. Будто не пыль увидела, а прикоснулась к чему-то гниющему. Я молча до хруста сжала губку. Мыльная вода потекла по запястью, холодная и липкая. — Ты ведь знаешь, Аня, этот дом требует ухода. Настоящего, взрослого ухода. Она не смотрела на меня. Её взгляд хищно скользил по комнате, оценивающе, холодно...