"Ночью" (La nuit venue) Наоми невероятно соблазнительная девушка, работающая в сфере интимных услуг. Цзинь водитель такси, который должен крупную сумму мафиози из Триады за переезд в Европу. Пути этой пары пересекаются, а дальше Наоми предлагает мужчине постоянную работу. Хорошие деньги, да и клиентов больше искать не надо - Цзинь соглашается. И по стечению обстоятельств с этого момента жизни этих двух людей не будут в безопасности. "Малкольм и Мари" (Malcolm & Marie) Молодые люди возвращаются домой с премьеры фильма...

“La nuit a dévoré le monde / The Night Eats the World” (Париж. Город Zомби / Ночь поглощает мир) (2018). Поздно вечером Сэм приезжает к своей бывшей, чтобы забрать оставшиеся у нее вещи. Самое главное – старые кассеты со старыми записями, которые должны вернуться в его коллекцию. В квартире гремит вечеринка, людей столько, что они не помещаются даже на лестнице. Сэм едва-едва протискивается через эту маловменяемую толпу и запирается в одной из спален, куда Фанни и определила коробки с пожитками своего экс-бойфренда...