(в список включены также картины совместного производства) В 1991 году в список аутсайдеров кинопроката, собравших в кинозалах менее 200 тыс. зрителей, попали 39 французских фильмов. Список аутсайдеров по традиции частично состоял из элитарных произведений «авторского кино» (фильмы Ларса фон Триера, Анджея Жулавского и др.), но в основном из лент самых разных жанров. Любопытно, что в этом списке оказался второй год подряд и фильм недавнего фаворита французской публики – Жоржа Лотнера. На сей раз «Тройник», которому удалось привлечь к экранам французских кинозалов всего около ста тысяч зрителей...

Bonjour, с вами Жульен, француз из Российской провинции. Я как и многие жители страны очень переживаю за последние события. Я начал готовить пост вчера, но думал, стоит ли его выкладывать. Может все же это поможет немного отвлечься от новостей. Да и мне не помешает немного переключиться. В России меня всегда удивляют некоторые устойчивые выражения типа "считаешь ворон" или "бьешь баклуши", когда человек бездельничает. Множество других! Вы знаете, во Франции, конечно, они тоже есть. Их безусловно нужно знать тем, кто изучает язык...