Миф настолько заменил историю, что слова Прекрасная эпоха сразу же вызывают в нашем воображении сцену из мюзик-холла, когда танцовщицы в узких чулках, розовых бархатных лифах и шляпах с перьями исполняют канкан, а английские джентльмены в вечерних костюмах с восторгом наблюдают за этим. На заднем плане этой сцены обязательно должна проехать карета или, возможно, один из первых автомобилей. И где-то там же все непременно виднеется Эйфелева башня, Мулен Руж 1или Казино в Монте-Карло. В кино стиль La Belle Epoque (Прекрасная эпоха) пользовался огромной популярностью...

Всем нам когда-нибудь хотелось хоть на минутку вернуться в прошлое. Не пожить, нет. Но взглянуть что и как там было. Я вот в начало 80-х заглянула бы с удовольствием. Детство, любимые книги, "Викинги", "Через тернии к звездам" и "Даки" в кино, отец еще жив, тетушка тоже, в квартире пахнет пирогами... Примерно такими же соображениями руководствовался Виктор Дрюмон, когда заказал себе в фирме, организующей ролевые игры, путешествие в 1974, в тот день, когда он познакомился со своей будущей женой Марианной...