В отношении француженок у американских мужчин существую некие устоявшийся стереотипы: они умеют себя подать, они как правило одеваются лучше и с большим вкусом, нежели американки, они более раскованы, в том числе и в сексуальном плане.  Несмотря на такое, в целом. комплиментарное мнение, французские певицы пробивались на американский рынок сложно. В конце 60-х у американских продюсеров была идея раскрутить в Штатах Мирей Матье, но из этого совсем ничего не получилась - английский язык французской звёздочке так и не дался...

В 2014-м году во французском кинопрокате планку в 1 млн. зрителей сумели преодолеть 19 французских фильмов. Это было существенно меньше прокатных показателей 1950-х – 1970-х. Но это был один из самых высоких показателей в XXI веке. Медийная ситуация была той же – не только конкуренция со стороны голливудской продукции, но в основном – массовое распространение бытовой аудиовизуальной техники, интернета, мобильной телефонии, которые приковали к домашним экранам телевизоров, компьютерным мониторам и смартфонам миллионы французов, ранее предпочитавших смотреть фильмы в кинотеатрах...