Продолжаем знакомиться с режиссерами авторского, арт-хаусного и просто качественного кино последнего примерно тридцатилетия. Вторая часть фильмографии Катрин Брейя. В фильме "Короткая переправа" (2001) подходы режиссера постепенно меняются. На паромной переправе Франция-Англия встречаются молодая женщина и подросток, разумеется, сближаются. Впервые за долгое время у Брейя появляется социальный контекст, герои рассуждают не только о сексуальной жизни, но и о жизни вообще. Возникает что-то вроде эскиза портрета современных европейцев...
Варианты от «Первого ряда» Один триллион долларов One Trillion Dollars. Италия, Германия. Режиссер: Флориан Баксмейер, Изабель Брак. В ролях: Филипп Фруассан, Пит Сепенюк, Дана Херфурт, Оливер Мазуччи, Беттина Кенни, Лорис Лодди, Элеонора Альбрехт, Филипп Карнер. Джон работает велокурьером в Берлине. Однажды адвокаты раскрывают ему, что он является наследником одного триллиона долларов, накопленного за последние 500 лет. Но это богатство сопровождается пророчеством и невыполнимой задачей для Джона...