Продолжаем знакомиться с режиссерами авторского, арт-хаусного и просто качественного кино последнего примерно тридцатилетия. Вторая часть фильмографии Катрин Брейя. В фильме "Короткая переправа" (2001) подходы режиссера постепенно меняются. На паромной переправе Франция-Англия встречаются молодая женщина и подросток, разумеется, сближаются. Впервые за долгое время у Брейя появляется социальный контекст, герои рассуждают не только о сексуальной жизни, но и о жизни вообще. Возникает что-то вроде эскиза портрета современных европейцев...

В 1993 году во Франции был снят комедийный фантастический фильм под названием "Пришельцы". В главных ролях сыграли Жан Рено и Кристиан Клавье. Успех фильм не является чем-то удивительным. Во-первых, серьезный Жан Рено и кривлявый Кристиан Клавье создали потрясающие образы типичных представителей средневековья. Во-вторых, была выбрана беспроигрышная тема - перемещение во времени. В-третьих, это комедия. И она довольно смешная. Сюжет фильма Смысла пересказывать нет, но напомню - граф Годфруа де Монмирай, околдованный зельем, убивает своего будущего тестя из арбалета...