Ханой, 1909 год: французский чиновник и 4500 гравюр-загадок. Что скрывают древние доски, вырезанные под аккомпанемент колониального гимна? История, в которой талант вьетнамских мастеров стал оружием против забвения, а европейский взгляд — неожиданным мостом в прошлое. Почему эти хрупкие листы бумаги сегодня ценятся на вес золота — и какие тайны они унесли с собой? По пыльным, гудящим улицам Ханоя движется поток жизни, почти не замечающий пристального взгляда Анри Оже. Французский чиновник, часть...

Зритель редко обращает внимание на фамилию художника-постановщика фильма. Разумеется, фильмы мы помним по актёрам. Часто запоминаем режиссёра. Иногда - автора сценария. Порой на слуху оказывается имя композитора. В редких случаях можем назвать фамилию оператора. Но, на самом деле, именно ошибки художника-постановщика могут коренным образом повлиять на восприятие нами картины. И все гениальные находки режиссёра, оригинальные ракурсы, созданные оператором, ярчайшая музыка и талант исполнителей ролей...