В 1967 году известный французский поэт, композитор и певец Серж Генсбур (настоящее Люсьен Гинзбург), родители которого эмигрировали из Феодосии во Францию после Октябрьской революции, написал песню Je t’aime… moi non plus, которую исполнил и записал вместе с Брижит Бардо, с которой на тот момент у него был роман. Песня была написана по просьбе Брижит, она попросила написать его самую красивую песню о любви. До выпуска песни дело не дошло, так как об этом его попросила сама же Брижит, её муж, немецкий мультимиллионер Гунтер Закс пригрозил судебным иском в случае её выхода и разводом с ней...

Предупрежу, что история запутанная, но главное, что в ней есть место не только музыке и испанскому языку, но и кинематографу (советскому, испанскому и французскому), и даже литературе.