Здравствуйте друзья! Как прошли ваши выходные? Как ваше настроение? Как прошло начало новой недели? А я все также, в свободное от работы время, продолжаю переводить и озвучивать короткометражные фильмы! И у меня для вас очередная интересная новость - помните я писал про хорошую идейку от друга? Так вот тот самый друг прислал мне еще одно интересное видео для озвучки в моем стиле:) Эта замечательная короткометражная комедия с интересным названием "La queue" ("Хвост"/"Очередь")о знакомом нам каждодневном действие - стояние в очереди...

Не так давно по совету одного приятеля решил ознакомиться с относительно новым французским кинематографом. Как вы знаете, у Франции есть собственные студии, на которых, как оказалось, снимают вполне интересную кинопродукция. Причем в отличие от "голливудщины", французы могут позволить себе некоторые вольности. И хотя я знаком с творчеством таких гениальных французских комиков как Луи де Фюнес, Пьер Ришар и Бурвиль, пора их рассвета пришлась на вторую половину прошлого столетия. А вот что творится на "французской кухне" в наше время, я имел довольно смутное представление...