Названия цветов во французском языке имеют разные формы в зависимости от рода существительного, с которым они используются. Например, при использовании с женским существительным, цвет "голубой" называется "bleue", а с мужским - "bleu". В французском языке есть много различных названий для одного цвета. Например, цвет "зеленый" может быть назван как "vert", "vert foncé", "vert clair" и т. д. В зависимости от тонкости цвета, используется соответствующее название. Названия цветов во французском языке могут использоваться в разных формах в зависимости от контекста...

Посмотрела прелестный сериал "Белое, синее, красное", снятый в 1981 году Янник Андреи. Действие в нем происходит в 1789-1794 гг. Но это не исторический фильм. Это, скорее, история любви на фоне Великой Французской революции. В грозовую ночь Жюдит Малауг постучалась в дверь замка барона де Брешвилля в Бретани. С этого часа началась история любви Жюдит и сына барона, Матье де Брешвилля. Он работает в полях вместе с крестьянами и беден как церковная мышь. Но он дворянин из древнего рода. Она никогда не брала в руки ничего тяжелее книги и ее семья богата...